If you are using normal pendrive then you can not transfer your data directly to your phone you have to transfer your data in laptop or desktop first from there you can transfer to your smartphone but if you have mini pendrive which is available in market now specifically made for smartphones than you can transfer directly.