Yes you can do this. Many people now use the iPhone as a remote for their television through Wi-Fi. Using an iPhone with with Apple TV, you can see all the content in your phone also. There are many apps available to perform this task. Install the app "Apple TV Remote" on your iPhone and make your phone a powerful TV remote.